MO GUN ALL STARS

PATROCÍNIO (Sponsored By):

segunda-feira, 27 de abril de 2009

SOME INTERVIEWS IS NOT IN ENGLISH YET.

Você já chegou no Mo gun para treinar, e não sabia se o carinha ou a senhorita que estava falando com você era seu Si sok* ou Si hing*?
Você já participou de um almoço em restaurante durante um evento inter-núcleos e não sabia se tal pessoa era de sua Família Kung Fu*, da Família Moy Yat Sang* ou se simplesmente era um mímico perdido no meio de tantos uniformes pretos?
Pois bem ... a partir de agora essa história vai mudar totalmente!

Inside our Mo Gun in Rio, we have two Families: Moy Yat Sang and Moy Jo Lei Ou. And sometimes people make confusion about who is a Si Sok, who is a Si Hing. So this colunm is made for You who have arrived at Mo gun to train, and did not know if the guy or the lady who was talking to you was your Si or Si Hing sok. Or if You have already participated in a lunch in a restaurant during an event inter-branch and did not know if that person was part of your Kung Fu Family, Family Moy Yat Sang or simply a lost mime(mimic) in the middle of so many black uniforms? Well ... from now this story will change completely!




Isso mesmo!
A partir de agora, você poderá conhecer muito mais sobre a Família Kung Fu que está a sua volta! Através de entrevistas quinzenais, você vai saber um pouco mais sobre as pessoas que dão vida a ela, e que participam do dia-a-dia do Mo gun!!

Na nova série quinzenal: MOGUN ALL STARS!!

E se você é de outra Família Kung Fu ou praticante de outra arte marcial não tem problema! Conheça histórias marcantes de artistas marciais que "guerreiam" assim como você através de divertidas e emocionantes relatos pessoais!!!

That´s it! From now on, not just people from Brazil will know better their fellas, but all Moy Yat Ving Tsun around the world and others Kung Fu Families will know stories about Brazilians practitioners! -Fun -Suffer -Dedication -Kung Fu stories! Find here!



LEONARDO REIS (MOY LEI WONG)
(PORTUGUESE ONLY)

Leonardo Reis(Moy Lei Wong), é o Dai Si hing da Família Moy Jo Lei Ou liderada por Mestre Julio Camacho e sua esposa Daniela Camacho.
O nosso primeiro entrevistado é um dos praticantes mais habilidosos e carismáticos da MYVT Rio de Janeiro.
Sua habilidade é tanta que muitos juram já ter atingido o "sétimo sentido".


Clique aqui e confira suas divertidas lembranças!

VLADIMIR ANCHIETA (MOY WU LAI)
(PORTUGUESE AND ENGLISH)

Confira aqui a sua história!
click here and know who is Vladimir Anchieta!

FELIPE SOARES (MOY FEI LAP)
(PORTUGESE ONLY)

A palavra "Posicionamento" engloba diferentes significados em determinados contextos, mas para nós do Núcleo Rio de Janeiro, um destes significados com certeza se traduz numa única pessoa: Felipe Soares.
Este jovem é o gênio responsável por todas as chamadas do canal por assinatura SPORTV, e dentro da Família Kung Fu, é um exemplo de caráter e técnica a ser seguido!

A sua história você conhece clicando aqui!
ANDRÉ CARDOSO (MOY ON JUEN)
(PORTUGUESE ONLY)

Seu carinho para com todos e seu carisma fora do normal, talvez te engane com relação a grande habilidade técnica de Si Sok André Cardoso, somente superada pela sua outra habilidade fora do comum: A de fazer amigos.

Conheça um pouco sobre um dos praticantes mais antigos da MYVT-Rio, clicando aqui!
DIEGO GUADELUPE (MOY GA DAI LAP)
(PORTUGUESE AND ENGLISH)

Artista formado pela Escola de Belas Artes da UFRJ, Diego Guadelupe já viveu inúmeros momentos marcantes em seus 9 anos de Ving Tsun. Desde trabalho com Forças Especiais como os COMANDOS auxiliando seu Si Hing Fabio Gomes, quanto passando o dia dos pais ao lado de seu Si Fu Leo Imamura.

An artist formed by the Federal University of Rio de Janeiro in Fine Arts, Diego Guadelupe had already live inumerous great moments along his 9 years of trainning. Diego has worked Ving Tsun with Special Forces like the Brazilian COMANDOS giving support to his Si Hing Fabio Gomes, and also lived moments like a "Father´s Day" by his Si Fu´s side.

Um dos praticantes mais técnicos do Núcleo Rio de Janeiro tem muito a dizer em sua entrevista!
Clique(CLICK HERE) aqui e confira!
URSULA LIMA (MOY LIN MA)
1º parte
(First part)
(PORTUGUESE AND ENGLISH)

Falar sobre sua história, é também falar sobre grande parte da história da Moy Yat Ving Tsun no Rio de Janeiro. Conheça a primeira parte da jornada de Si Sok Ursula Lima em 14 anos de treinos!

Talk about her history, is also talk about a great part of Moy Yat Ving Tsun Rio de Janeiro Branch.
Know the first part of the journey of Si Sok Ursula in 14 years of non-stop trainnig!

CLIQUE(click) : aqui (here)


URSULA LIMA (MOY LIN MA)
PARTE FINAL
FINAL PART
(PORTUGUÊS & ENGLISH)

Na emocionante parte final da história de Si Sok Ursula até hoje, conheça alguns de seus momentos com seu Si Fu Leo Imamura e emocionantes e divertidos momentos com seu Si Gung!
Claro, além de inúmeras outras histórias que são símbolos de uma verdadeira praticante!

In the exciting final part of the story of Si Sok Ursula 'till today, meet some of her moments with her Si Fu Leo Imamura and exciting and fun moments with her Si Gung Moy Yat!
Of course, in addition to numerous other stories that are symbols of a true practitioner!

CLIQUE AQUI
CLICK HERE

ENTREVISTA COM SI MO DANIELA CAMACHO.
INTERVIEW WITH SI MO DANIELA CAMACHO(11G VT)

A líder da Família Moy Jo Lei Ou conta um pouco de sua história nesta entrevista super especial!
The leader of Moy Jo Lei Ou Family(11G VT) tells us a little bit of her history in this mega-special interview.

CLIQUE(CLICK) : AQUI.HERE


ENTREVISTA COM ANDREW DASZ
INTERVIEW WITH ANDREW DASZ(11G VT)



Thiago Pereira
12 GVT

Tradução:

Carlos Antunes
12G VT

PATROCÍNIO(Sponsored by):